火山灰擾亂航班 房屋二胎視訊會議生意超旺

火山灰擾亂航班　房屋二胎視訊會議生意超旺 （法新社舊金山19日電） 造成歐洲空中交通停擺多日的火山爆發，促使民眾轉用網路視訊來談生意、舉行婚禮等各項事務。 　　通訊軟體Skype發言人今天告訴法新社，「由於目外遇前的狀況，我們注意到過去數天使用視頻通話的人數增加。」 　　「我聽說有困在美國、回不了倫敦的企業主管，透過Skype辦公。」 　　該房貸網路通訊公司接獲的使用報告，包括一對要飛往英國結婚，途中卻困在杜拜的情侶，他們最後在旅館大廳架起Skype視訊，讓倫敦的親友見證倆人完婚。 　　思科（Cisco）今天表示，冰島聲寶維修服務站火山爆發、在歐洲上空形成一層不利於飛行的火山灰後，該公司專為網路會議設計的「思科網真」（telepresence）技術的詢問度大增。 痘疤 　　思科網真技術單位的新科副總裁哈佛爾森（Fredrik Halvorsen）說：「我們在世房屋二胎界各地的展示中心和視訊室，都擠滿了人，從大企業和（中小型企業）客戶到政府部會都有。」 　戀愛　　思科今天也利用自家的思科網真舉行虛擬記者會，宣布該公司已完成33億美元的Tandberg併購案。Tandberg是總部位在挪威的視訊公司，哈佛爾森是該公司的執行長。 　　思科新興科技副總裁狄畢爾（Marthin De Beer）前往歐洲的班機也遭取消。他今天在思科加州聖荷西（San Jose）的辦公室與人在挪威的哈佛爾森，透過視訊舉行聯合記者會時表示：「多虧思科網真，我們才能順利舉行這場記者會，儘管我這裡是清晨2時，我想這是沒辦法解決的。」（譯者：中央社蔡佳敏）